Interview: Samson Fung 2011 CTM Macau Touring Car Cup Champion 馮文偉 2011 澳門電訊房車盃冠軍

For more features: http://www.g-me.com.hk/

皇者特輯 – 馮文偉 2011澳門電訊房車盃冠軍

Champion’s Profile – Samson Fung 2011 CTM Macau Touring Car Cup Champion

Tommy:

歡迎大家收看冠軍特輯

今天我們非常榮幸請到2011年澳門格蘭披治大賽CTM杯冠軍

代表香港的車手馮文偉, 來自華龍車隊

今年賽事非常刺激, 跟我們分享一下今年賽事經歷好嗎?

Samson:

其實今年直到賽季尾聲自己都覺得成績比較滿意

香港房車錦標賽最後一站馬來西亞站之前

我們無論是車隊還是車手積分都落後於對手

潘德俊躍居全年度冠軍, 我就上升到第三名

至於車隊也拿到了年度冠軍

也是很渴望在2011年澳門格蘭披治大賽車上取得好成績

結果出來後,大家都非常開心

我也想借助這個機會再次感謝我的家人

包括我太太、兒子以及兩個女兒

感謝他們一直以來對我的支持和包容

另外也不能不感謝我的車隊——華龍車隊所有工作人員

特別是李偉文先生, 他在為我們準備最好狀態賽車這個工作上面他做足了110

大家可以看到我們兩台雪佛蘭賽車是無需聘用外國技師

賽車也是可以經常保持良好狀態

當然,我在這裏再要感謝的就是我隊友潘德俊

他教會了我很多賽車知識

再說一下我們澳門參賽的整個過程

試車時賽道是濕地路面, 做不到最快圈速出來

結果排位賽出來後我排在第6

其實在澳門賽道如果你以第6位起步要追上來的確不是一件容易的事情

澳門賽車除了技術、賽車狀況以外, 當中都包含了很多運氣成分

我很幸運地從第6位慢慢追直到第1

潘德俊就拿到第2, 對於賽事成績我們非常滿意

Tommy:

今年有很多新車手以及新賽車加入, 你對這個趨勢有什麼看法?

Samson:

其實大家都知道

一直以來我們本地車手參加香港、澳門這些本土賽事多數都採用本田賽車

例如DC5或者EP3之類, 隨著賽事制度改變, 因此這一兩年很多車手採用了其他車型

好像我們就採用了雪佛蘭, 有些車手會採用CL7

至於新車手湧現這個絕對是好現象, 同時由於澳門經濟蓬勃發展

他們有很多新晉車手湧現, 表現也相當好

Tommy:

我想再問一下你對於我們香港和澳門賽車界發展又有什麼看法呢?

Samson:

我覺得香港和澳門近幾年的賽車發展都相當好

首先是經濟持續高速發展, 然後國內汽車業也是繼續蓬勃發展

這些都有利於車手可以拿到更大贊助來支援賽車運動

對於本地組織者, 我覺得有些地方他們可以做得更好

比如對於賽車推廣方面他們可以再加強一點

在這方面我覺得本地組織者是略顯不足

Tommy:

比如說我是一個很想去參加賽車比賽的年輕人, 究竟有什麼辦法以及怎樣去實現這個夢想呢?

Samson:

我覺得各位年輕人是有志要成為車手的話, 首先要努力賺錢

其實在中國裏面都有很出色的車手, 例如歐陽若曦

我覺得他是我們車手當中一個模範, 因為他已經在世界最高級別賽事中參加比賽

Tommy:

2012年有沒有什麼計畫要繼續參加賽車呢?

Samson:

是有一個計畫, 那就是休息一年

正如我剛才所說2011年成績相當完美, 所以想給時間自己休息一下

以及想把精力專注在自己的生意上面, 所以在2012年可能也會參加一些賽事

但一定不會是全年度錦標賽

Tommy:

在這裏再次恭喜你成為2011年澳門格蘭披治大賽CTM杯冠軍.

Tommy:

Thank you for watching Champion profile

We happy to have 2011 Macau Grand Prix CTM champion with us today

Represent Hong Kong Mr. Samson Fung, From China Dragon Racing Team

This year’s competitions are very exciting, let us know your race experience this year.

Samson:

I were quite please with the result right till end of the season

Before the HTCC last round in Malaysia

We were behind the leader in Drivers and teams point

Paul Poon manage finish annual Champion

Finish second runner up myself

Our Team also clinches the Champion as well

Also hunger for better result in 2011 Macau Grand Prix

We are very please and exciting as you all knew the result

Its opportunity to appreciate my family

My wife. son and two daughters

Much appreciate their support and understanding over the years

Must appreciate our team, Everyone in China Dragon Racing team

Particularly Mr. Wilman Lee, Always gave his work at the team more than 110 per cent

As you all aware our two Chevrolet did not require any help from abroad

Always maintain our cars in good condition,

Not to forget to appreciate my teams mate Paul Poon

He taught me lot of racing knowledge

Let’s talk about how Macau race finish

Track were wet during practice

Unable achieve best lap time, Had to start at 6th position

Definitely not easy to win the race if you start at 6th in Macau circuit

Not just the skill and car condition that you require to race in Macau

Luck is just as important as well

I quite fortune to get pass everyone from 6th to win the race from

Paul Poon finishes second, Very please with the result

Tommy:

There are many new racing drivers and new race cars, What you think of that?

Samson:

As we all know, All the HK and Macau drivers are mostly used Honda racing car

Such as DC5 or EP3, As the race regulation change

Few drivers already used different model, Like we used Chevrolet

Some used CL7, Its good sign we see new drivers come on broad

Also Macau economy are booming as well,

They have quite a few new drivers, Achieve very well

Tommy:

How you see the prospect within HK and Macau racing community?

Samson:

Over last few year HK AND Macau motoring racing are doing very well

First economy in rapid grow, Also motor industry continuous and hugely expand in China

Which gave motor racing greater and better support.

As our local organizer, There are areas where they can do better

For instant should do more to promote our motoring racing

Quite clearly not done enough

Tommy:

For example if I wishes to involve motor racing as young man

What can be done to fulfill my dream?

Samson:

If any of young man wants to become racing driver

First make sure work hard and earn enough

In fact the are few outstanding Chinese racing drivers

Such as Dyull Young

He is one of our racing driver’s very good example and model figure

Already compete world highest level competition

Tommy:

About your plan with motor racing in 2012?

Samson:

There is plan, One year rest

As mention 2011 perfect result, So allow me sometime to have good rest

So allow me sometime to have good rest, And spend more time on my business

Might compete some other races in 2012, Definitely not annual championship race

Tommy:

Once again congratulation you become 2011 Macau Grand Prix CTM Champion

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s